In this deeply contemplative second episode of Season 6, Scattered Across Glass, the hidden server has spoken not in the language of answers, but in the language of thresholds. The corporate lobbies and clean display cases of the digital world fade…